This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 15 '22 eng>pol subject to limited statutory exceptions z zastrzeżeniem ograniczonych wyjątków ustawowych pro closed ok
- Nov 15 '22 eng>pol make capital gains election as to any stepped-up basis podejmować decyzje dotyczące zysków kapitałowych w trybie przyspieszonym pro closed no
- Nov 14 '22 eng>pol release sb.'s share zwolnić czyjąś schedę spadkową pro closed ok
4 Nov 14 '22 eng>pol title to the share prawo do udziału pro closed ok
- Nov 14 '22 eng>pol apply the net income or principal thereof to... zastosować zysk netto lub jego kwotę główną do ... pro closed no
4 Nov 14 '22 eng>pol accumulations of income nagromadzenia dochodu pro closed ok
- Nov 11 '22 eng>pol court-directed invasion kierowane przez sąd naruszenie pro closed ok
- Nov 11 '22 eng>pol Contributor Współautor pro closed no
- Nov 10 '22 eng>pol testamentary capacity zdolność testamentowa pro closed ok
- Oct 30 '22 pol>eng bezprawne wydanie unlawful handing over pro closed no
4 Oct 27 '22 eng>pol forum is subject to foreign law forum podlega prawu zagranicznemu pro closed ok
- Oct 7 '22 eng>pol reasonably fair, fairness rozsądnie sprawiedliwy, sprawiedliwość pro just_closed no
- Sep 29 '22 eng>pol Client Eligibility Services Usługi Weryfikowania Kwalifikowalności Klientów pro closed no
4 Sep 21 '22 eng>pol covered employment zatrudnienie objęte [składkami] pro closed ok
- Sep 14 '22 pol>eng wyliczenie się reckoning pro closed ok
4 Aug 31 '22 pol>eng wyłączna wina umyślna sole intentional guilt pro closed ok
- Aug 29 '22 eng>pol service award zasądzenie służbowe pro closed ok
4 Aug 28 '22 eng>pol including without limitation all liquidated damages łącznie z bez ograniczeń wszelkimi karami umownymi pro closed ok
- Aug 25 '22 eng>pol unduly harsh test nadmiernie surowa próba pro closed no
- Aug 21 '22 pol>eng prawomocnie ukarany validly persecuted pro open no
- Aug 4 '22 pol>eng wzmiankowanie wniosków mentioning of the motions pro open no
- Aug 2 '22 eng>pol on the arrears który ma zarejestrowane zaległości pro closed no
4 Aug 2 '22 eng>pol sitting in the capital of a corporation ulokowane w kapitale korporacji pro closed ok
- Jul 25 '22 eng>pol Companies (Northern Ireland) Orders 1986 to 1990 Zamówienia Spółek (Północna Irlandia) pro closed no
- Jul 24 '22 pol>eng prekluzja procesowa proceeding statute of repose pro closed no
- Jul 19 '22 pol>eng dysponować kartą having the card at his/her command pro closed no
- Jul 15 '22 eng>pol bailiff warrant nakaz sądowy komornika pro open no
- Jul 12 '22 eng>pol made by motion wniesione w formie wniosku pro closed ok
4 Jul 12 '22 eng>pol concurrently with the Family Court jednocześnie z Sądem Rodzinnym pro closed ok
- Jul 12 '22 eng>pol index no. indeks pro closed ok
- Jul 11 '22 eng>pol as are capable of specific enforcement tak jak są umocowane do poszczególnego egzekwowania pro closed no
- Jul 5 '22 pol>eng konkubinat Declaration on cohabitation pro closed no
- Jun 30 '22 pol>eng radca orzecznictwa solicitor of case-law pro closed ok
- Jun 19 '22 pol>eng zal.od 25-26.12.07r.uzn.2 st.za 1 dzien. credit from 25 to 26 Dec. 2007 accepting 2 daily rates for 1 day pro just_closed no
- Jun 19 '22 pol>eng zal.ar.tymcz.od 20.02.03r.-12.05.03r. credit the period of provisional arrest from 20 Feb. 2003 to 12 May 2003 towards the total... pro just_closed no
- Jun 19 '22 pol>eng paragraph article pro open no
- Jun 16 '22 pol>eng podlegać zaskarżeniu zażaleniem to be actionable by complaint pro closed no
- Jun 12 '22 pol>eng zlecać listę to commission [the commissioned party] a list pro closed no
- Jun 1 '22 eng>pol contribute wpłacać składki na pro closed no
- May 10 '22 eng>pol remediation post-closing wyrównanie po zamknięciu pro closed no
- May 11 '22 eng>pol global and cross-functional roll-out of Legal Department Policies globalne i przekrojowe przedstawienie Polityk Działu Prawnego pro closed no
4 May 9 '22 eng>pol peform transactional, statutory, and regulatory due diligence przeprowadzać statutowe nadzorujące badanie firmy w procesie sprzedaży dotyczące transakcji handlowej pro closed ok
4 May 9 '22 eng>pol electronic due diligence data room pokój elektronicznych danych dotyczących badania firmy w procesie sprzedaży pro closed ok
4 May 4 '22 eng>pol stand charged with zostać obciążonym pro closed ok
4 Apr 26 '22 eng>pol tiered entity podmiot warstwowy pro closed ok
4 Apr 25 '22 eng>pol General Information Sheet Arkusz Informacji Ogólnych pro closed ok
- Apr 16 '22 eng>pol engineers and other technical design and consultancy inżynierowie oraz inne projektowanie techniczne i doradztwo pro closed no
- Apr 11 '22 eng>pol in lieu of commission tytułem zlecenia pro closed ok
4 Apr 10 '22 eng>pol existing participant obecny uczestnik pro closed ok
4 Mar 30 '22 eng>pol bond is dispensed with formalne zobowiązanie (pisemny dokument) jest zapewnione przez pro closed ok
Asked | Open questions | Answered